《灌篮高手》电影在日本和国内同步重映。在国内院线,很少有片子在上映一年后就“复活”,因此这次重映可以说是一个不那么寻常的事件。而 8 月 3 日,也是影片中湘北对战山王工业的日子。

有一个国家的粉丝对此非常眼馋,那就是韩国。日本重映的消息一出,韩国粉丝便密切关注着官方谷子消息。

去个日本又怎样,毕竟又能灌了!值。

无法否认,韩国粉丝真的很爱《灌篮高手》大电影。该片于 2023 年 1 月在韩上映,3 月 5日 便超过了《你的名字》和《哈尔的移动城堡》,成为韩国影史上观看人次最多的日本动画电影。影院的数据显示,观影热潮在一年后仍然未减。

在 2024 年 1 月 4 日,上映一周年之际,又再次开启了特别上映。这次,粉丝们还可以在电影院里看到井上雄彦参与的谈话节目《THE FIRST SLAM DUNK: COURT SIDE in Theater》。

韩国的《灌篮高手》观影特典更是层出不穷。在上映的第九周,乐天Cinema 甚至开始送人物立牌。后来日本也追加了人物立牌作为观影特典。

为了吸引粉丝,电影院可以说是使出了浑身解数。而在影院为代表的官方之外,韩国的粉丝也有自己举办的应援活动。这些活动具有同人的特质,却也在民间发展出相当的规模,甚至令日本粉丝羡叹。

本文试着以《灌篮高手》这部现象级作品为切入点,将“生咖”和“地铁投放”作为两个案例,来聊聊韩国特色的应援文化。咖啡馆和地铁站,前者是是较为私人的、后者则是一个更加公共的空间——它们如何作为韩国粉丝应援文化的载体、承载观众对作品的热爱?

01

从咖啡馆到地铁站,这个应援有点厉害?!

生咖:当人们为纸片人办生日派对

“教练,我想打篮球!”

三井寿带人大闹湘北高中体育馆,然而当安西教练走进来并说了一句:“哦,是三井啊”后,三井顿时回忆涌上心头,跪坐在地上流下了悔恨的泪水,说出了这句经典台词。

在首尔一家咖啡馆,无人不晓的这个经典画面走进现实——现在,你可以像三井一样跪坐在地(旁边还依稀可见用来做了坏事的拖把),向安西教练忏悔。不少粉丝特意模仿三井的发型和穿着,让这个场景显得更加“还原”。

这正是一个“生日咖啡”的活动现场。

除了标志性的体育馆场景,“生日咖啡”的现场还复刻了“三井寿的房间”——美国球星海报、阿迪达斯毛巾……甚至还有三井初中时期获得的MVP奖状。

韩语中以“카페”一词表示咖啡馆,词源是英语中的“cafe”。而“生日咖啡(생일카페)”,简称为“生咖(생카)”,指的是一种粉丝应援活动——粉丝们包下一间咖啡馆,用角色的照片、谷子等来装饰空间,并举行抽奖等活动。

值得注意的是,“生咖”一般没有官方参与,是彻底的粉丝自己举办的、面向粉丝的活动。

2023 年,随着《灌篮高手》电影在韩国大火,应援观影逐步兴起。这是一种允许观众出声为角色应援的观影活动,在粉丝中间受到欢迎。与此同时,为人气角色所举办的单人向“生咖”也应运而生。考虑到韩国人还给三井寿买过一颗星星的冠名权作为生日礼物,为他的生日举办线下聚会似乎也不难想象了。

除了精致的美陈,插画师的加入也是“生咖”的看点。插画师往往会为一场活动重新绘制插图,用于制作易拉宝、海报、挂画等物料。

此外不可缺少的是现场免费发放的制品,也就是“无料”。这些制品成本相对低廉,只要满足一定条件就可以交换。从结果上看,尽管不像展会那样有摊位一说,但“生咖”却能为粉丝们提供接近一个小型 only 展的体验。

在背后,韩国的“生咖”已经发展出了一条“产业链”:这一活动衍生出了“生咖”策划师这个职业,也有咖啡馆专门承接咖啡活动。

“如果主催中有会画画的人,他们可以打印图片用于制作纸杯等等。到来的粉丝可以一起聊相关的话题。”一家生日咖啡馆的运营者接受韩国综合媒体《SUBUSNEWS》采访时说。

虽然“生咖”叫“生日咖啡”,但事实上,并不一定在角色的生日才能举办咖啡聚会。只要粉丝认为日期有意义,就可以自己组织。cp向、友谊向……一切随主催!

以樱木花道和赤木晴子的婚礼为主题的咖啡活动

赤木刚宪的”生咖“活动现场,桌面上的香蕉令人侧目

韩国的“生咖”甚至吸引了一部分海外粉丝前来参加,其中也包括日本粉丝。当然,也有人因为没买到门票,或者没有时间、旅费等,只能干瞪眼。

“来韩国参加咪叽的生日咖啡了~韩国的粉丝真的很厉害啊”

即使是来自二次元文化更为浓郁的日本的粉丝,对韩国的生咖文化也有充分的新鲜感。这一点也反映在语言上。具体表现为,由于近来惹眼的“生咖”文化是从韩国而起,日本人在描述它时也习惯使用表示韩语发音的单词。

总的来说,“生咖”最大的特征就是由粉丝组织,以粉丝间的互动为卖点。这点就区别于一些官方授权的主题餐厅或咖啡馆,比如《周刊少年 JUMP》的SHONEN JUMP CAFE。

日语中将“生咖”拼写为“セイルカフェ”,而不是“お誕生日カフェ”

地铁:一场以地铁站为核心的集体行动

也许,为自己的偶像在地铁投屏庆生不是什么新鲜事。但投放一段视频呢?

在韩国,去年五月这场三井寿的庆生,无疑算得上是大手笔。当人们走过首尔最繁华的江南地铁站,抬头就会看到一段长达20s的视频。

顺便一说,2024年,这场狂欢也还在继续——这次是在弘大入口,另一个人流量很大的地铁站。

2023 年的这场生日企划被命名为“PROJECT 720522”——这串数字来自三井的出生年月日,像是一个秘密企划的名字。整个企划背后所花费的功夫远不止制作一个视频那么简单,更像是一场基于地铁站空间的集体行动。

2023 年 3 月,一个名为“PROJECT 720522”的推特账号成立。随后该账号分享了一个名为“炎之男后援团”的粉丝网站,并分享了注册为会员的方法。这则介绍推文的落款是“炎之男后援团”的团长——堀田德男(韩译名为“이영길”),也是《灌篮高手》原作中三井寿最忠实的粉丝。

随后,“德男”继续在推特上告知了将投放生日广告的计划,并呼吁粉丝们一起决定生日文案。“在五月绽放的最华丽的火花”,“你的青春定如火花”……这些文案的提供者还会得到特别礼物作为感谢。

在“德男”皮下,账号背后,主催者是一个名为 두나 (Doona)的粉丝。在活动后记中,她回忆自己是在 3 月末的下班路上,忽然想到了这样一个互动式的企划:在原作设定中,三井生于1972年,在1991年上大学。如果人人都可以化身为”炎之男后援团“的一员,为成为大学生的三井庆生,会不会很有趣呢?

最开始,她预设的投放地点只有新村地铁站。选择的理由是新村地铁站靠近韩国延世大学,而该校在90年代有一位擅长投三分球的选手。

为了在想要的位置投放广告,投放者需要在4 月份就提前签订合同、支付款项。为此,“PROJECT 720522”随即发布了筹款通知——粉丝可以选择购买3万韩元、5万韩元、10万韩元的礼包,并得到相应的纪念品。

实际赞助的人数大大超过了두나的预期。在一天之内,她的手机响个不停。

2022 twobaby.net 冀ICP备20013543号-2

冀公网安备13010802001966